Yehuda Amichai , parfois je sens mon âme rouler dans un tombeau vide.

 

        Parfois je vois Jérusalem à la fenêtre 

        entre deux personnes séparées par un espace 

        parce qu'ils ne sont plus proches et 

        ne s'aiment plus. Je vois ma vie entre eux.

        S'il était possible de saisir le premier 

        instant où on devient des étrangers. 

        Parfois je sens mon âme rouler 

        dans un tonneau vide. Dans le son creux

        d'un tonneau poussé de proche en proche.

        Parfois je vois Jérusalem à la fenêtre 

        parce qu'ils ne sont plus proches et 

        et ne s'aiment plus. Je vois ma vie entre eux. 

        S'il était possible de saisir le premier 

        instant où on devient des étrangers.